伦敦出租车司机集会抗议奥运交通管制

　　30英里的奥运专用车道将只供奥运选手、官员和赞助商使用，禁止伦敦的标志性黑色出租车行驶。

　　这些被批评者们称为“专用车道”的道路从下周三起便开始戒严，违反规定的司机将面临130英镑的罚款。

　　该限制将禁止司机走专用车道，这使得乘客们穿过伦敦需要花更长的时间，更多的路费。

　　很多出租车司机都说他们会在奥运会期间离开伦敦，而不是在此绝望地忍受交通管制。

　　“除了奥运车辆，其他车辆都被禁止行驶奥运专用车道。”

　　出租车司机联盟组织成员乔纳森?梅尔说：“连出租车都禁止，这让人无法接受，也不应该这么做。这是个不断运转的城市，我们需要到不同的地方去，做我们的工作。”

　　“我们已经来到了国会大厦，这样议员们就会醒过神儿来，听听我们的意见。”

　　鲍勃?克罗是运输工会联盟的秘书长，该联盟有相当一部分成员都是出租车司机。

　　他说：“伦敦的出租车曾是伦敦为奥运保驾护航的标志形象，而现在，奥运会的官员却公然禁止这些出租车司机行驶贵宾车道，以及参与整个奥运交通战略。”

　　然而，伦敦出租车和私车组织负责人约翰?梅森对这种安排予以支持。

　　“我们已经告诉出租车司机，任何此类示威都是完全不负责任的行为，只会给出行的公众带来麻烦——而这些人正是出租车司机们的服务对象。”